بین بری میلۆڤ، Ben Brimelow نووسەری ئەم وتارەیە بەئینگلیزی نووسیویەتی کراوەتە ئەڵمانی، منیش وەرمگێڕا بۆ کوردی. ئەم نووسەرە زیاتر دەبارەی شەڕ و کار دەنووسێت.

--------------------

هەستانی فرۆکە شەڕکەرەکانی تورکیا بەرامبەر بە یۆنان، هەڕەشە و هێزی ئەردوگان دیاری دەخات!

نزیک کەوتنەوەی فرۆکە جەنگییەکانی تورکیا دژ بە فڕۆکەکانی یونان و هاتنە درێژه‌...

کۆمەڵێک رەخنە لە کۆبونەوەکەی ڤارنا

رەخنەیەکی زۆر لەکۆبونەوەی نێوان ئەردوگان و یەکیەتی ئەوروپا کە لە شاری ڤارنای بولگاریا کرا، گیرا!

سەرۆکی بوڵگاریا Boyko Borissov سەرۆکی یەکیەتی ئەوروپای ئەم دەورەیە یە کە میوانداری کۆبونەوەیەکی گرنگی نێوان یەکیەتی ئەوروپا و تورکیای کرد، بەخێرهاتنی میوانەکانی کرد بۆ وڵاتەکەی و خواردنێکی شاهانەی سەردەمی مەلیکەکانی بولگاریای بۆ درێژه‌...

من دڵنیام ئەو رۆژە دێ عەرەبانەکەی (فەلەک) دەبێتە سەنگەری بەرگری لە نەتەوەکەی

کامەران قازی

١٣-٠٤-٢٠١٨

 

پاش ساڵانێکی زۆر، پاش ستەمێکی هەزاران ساڵە و پاش گەیشتن بە لوتکەی ستەم 

(لە زەمانی گەیشتن بەلوتکەی شارستانییەتی ئینساندا!!!!) پاش ئەنفال و هەڵەبجە، لە باشووری بە خوێن و فرمێسک و دیارنەمانی هەزاران هەزار درێژه‌...

ده‌ستنووسی ئه‌م هۆنراوه‌یه‌م له‌ ساڵی ١٩٨٩ وه‌ لای خۆم پاراستووه‌، ئه‌مه‌ دووهه‌م جاره‌ که‌ ئه‌م هۆنراوه‌يه‌ی مامۆستا هۆمه‌ر دزه‌يی چاپ و بڵاو ده‌که‌مه‌.

ئه‌م هۆنراوه‌يه‌ بێ هيچ ده‌ستکارييه‌ك، وه‌ك خۆی چاپمکردووه‌ته‌وه‌.

به‌ختياری شه‌مه‌يی

---------------

عومه‌ر دزه‌يی

ئه‌مه‌ريکا

" لێگەڕێن تیۆرییەکان بمرن نەک مرۆڤەکان " کارل پۆپەر

وەڵامێک بۆ کاک شوان ئەحمەد و هاوشێوەکانی

هەڵۆ بەرزنجەیی

٢٤/٣/٢٠١٨

کاک شوان ئەحمەد لە واڵەکەی خۆیدا بابەتێکی بڵاوکردۆتەوە بە ناوی:

" ڕەگەزپەرستی کوردانە و سوکایەتی کردن بە عەرەب "

عەفرین پەیامێک بۆ ئەمەریکا

نووسینی: زیگمار گابریل، وەزیری دەرەوەی پێشووی ئەڵمانی                                   

چیرۆکە خەیاڵی و هەڵبەستراوەکانی ئیسلامی سیاسی و شێواندنی مێژووی راستینەی کورد و کوردستان:

ئیسلامییە سیاسییەکان، بە پێڕاسپاردن و کۆمەکی دوژمنانی کورد و داگیرکەرانی کوردستان، بە بەرنامە و بە پڕۆژە، خەریکی شێواندنی مێژووی کورد و کوردستانن، بۆ ئەو مەبەستە خراپ و گلاوەشیان، سەدان نووسراو و لێکۆڵینەوەی گوایە مێژوویی و سیاسی و کۆمەڵایەتییان لەسەر مێژووی ئیسلامیی کورد نووسیوە درێژه‌...

توێژینەوە:

٣،٣ ملیارد مرۆڤ ئۆتۆکراتانە بەڕێوە دەبرێن

نووسینی ماکس هۆلشەر  و. لەئاڵمانییەوە:  هەڵۆ بەرزنجەیی

 لەبەتالیونی شەهید دڵشاد -ەوە

ها دەفتەری بیرەوەریم چیت لێم دەوێت، کێت بەبیردێتەوە قارەمان و ماف خوراوبێت، تا یادی بکەینەوە!

دڵشاد، ئامیربەتالیۆنەکەی رزگاریت وەبیردێت جێگرەکەی ئامیر هێز رەشید سندی!

دڵشاد زامێکی گڕگرتوی پێدەشت و بنار بوو.

،ئەم زامە قوڵە زامی کورد کوژیە

!برینێکی کۆنی بە ئازار و بەسوێی ناو دەفتەر و مێژوی شارەدرێژه‌...

نه‌ته‌وه‌په‌روه‌ری راستینه،‌ نه‌ فاشیسته‌، نه ‌کۆمۆنیسته‌.

پشکۆ ئه‌مین

مرۆڤ نابێت هه‌روا به‌ئاسانی بڕیار بدات که‌ هه‌رچی نه‌ته‌وه‌په‌روه‌ر بوو، ناسیۆنالیست بوو ئیتر ئه‌وه‌ فاشیست و نازییه‌، ناسیۆنالیزم دیارده‌یه‌کی سیاسیی مێژووییه‌ و ناکرێت هه‌روا به‌ئاسانی تۆ، شه‌لم کوێرم ناپارێزم، به‌ ئاروزووی خۆت هه‌رچی ناسیۆنا درێژه‌...

کورته‌ سه‌رنجێك له‌سه‌ر هه‌ڵکه‌وتی جيۆگرافيی کوردستان و دروست نەبوونی ده‌وڵه‌تی کوردی:

هه‌ڵکه‌وتی جيۆگرافيی کوردستان به‌درێژايی مێژوو، يه‌کێ له‌ هۆکاره‌ سه‌ره‌کييه‌ نه‌رێنييه‌کان بووه له‌ پێکنه‌هاتنی ده‌وڵه‌تی نه‌ته‌وه‌يی کوردی و سه‌ربه‌خۆيی نيشتمانيی کوردستاندا. ئه‌م هۆکاره‌ له‌ ئه‌مڕۆ و له‌ داهاتووشدا هه‌ر نه‌خشی سه‌ره‌کی و بڕيارده‌ر ده‌بينێ له‌ ره‌وتی ئاڵوگۆڕه‌کان درێژه‌...

رووسیا و کوردەکانی باکووری-ڕۆژئاوای ئێران لە کاتی جەنگی جیهانی یەکەمدا

( دیکۆمێنتی نوێ)

نووسینی : ژیگاڵینا ئۆلگا ئیڤانەڤنا 2007 жигалина о. и.

وەرگێڕانی لە رووسییەوە: ڕاپەر عوسمان 2013

کوردستانی ئێران لەسەرەتای جەنگی جیهانی یەکەمدا:

رووسیا لە ڕووی سیاسی و ئابوورییەوە بەشێوەیەکی بتەو خ درێژه‌...

هۆ نارینێ، نارنێ، نارنێ گوڵە جوانەکەی نیشتیمان 

هۆ نارینی کیژە جوانەکەی نیشتیمان،گوڵە هەناری هەڵەبجە، داربەروە رەگ رۆچوەکەی کرماشانم،

هۆ ماسیە خنجیلانەکەی وانم،گۆرانی ئەم سەردەمەم، شا ژنە شەهیدەکەی عەفرینم، ئەستێرە کشاوەکەی کۆبانیم، تاجەکەی سەر سەری خانزاد و عادیلەخانم،

مەدالیا کون بوەکەی سەرسنگ و دڵی چل ملێون کورد، کەمانچە ژەنە نازدارەکەی ناو درێژه‌...

کورته‌ وه‌ڵام/27 بۆ پرسی ده‌وڵه‌ت و ده‌سه‌ڵاتێکی گونجاو 

بۆ هه‌ر ده‌ردێک زانینی 3رێگه‌ پێویسته‌:1-په‌یبردن به‌ده‌رده‌که‌ 2-هۆکه‌ی 3-چاره‌که‌ی.

بۆکێشه‌ گه‌وره‌که‌ی کوردیش، هه‌مان سێ رێگه‌:-

یه‌که‌م: ده‌رده‌که‌ چیه‌؟ بێ ده‌وڵه‌تیه‌. 

دوه‌م:بۆیه‌ ده‌وڵه‌تمان نیه‌، چونکه‌ له‌دێر زه‌مانه‌وه‌‌، کورد کۆمه‌ڵکوژ ئه‌کرێ. له‌دوای هه‌ره‌سی درێژه‌...

لێوپاردی ئەڵمانی و دژایەتی ئۆپۆزسێۆن لەبەکارهێانی دژ بەکورد

وەرگێڕانی لە ئەڵمانییەوە: پشکۆ ئەمین

 دەبابەی لێوپارد کە بە باشترین دەبابە دەناسرێت هەتا ئیستا، هی کارگەی کراوس مافی ڤیگمانی ئەڵمانیە،

لە ساڵی ١٩٧٨ وە دروست دەکرێت، تا ئێستا دوو جۆری هەیە، لێوپاردی یەک لێوپاردی دوو ،

باشترین دەبابەی شەرن تا ئیستا کە دروستکرابی درێژه‌...

هه‌ڵبژاردن گرنگە... چاودێری کردن گرنگترە

کامەران قازی

"ئەوەی بە مەبەست خۆی لێ نەبان دەکرێت ئەوەیە، لەپاش نەمانی (ژ.ک) و حزبی (هیوا)، جگە لە (کاژیک) و (پاسۆک) کە بە بیر و رەفتار کوردستانی بوون، ئێدی هیچ بزووتنەوەیەکی کوردستانی تر لە ئارادا نەبووە".

سوید وه‌ک وڵاتێکی دامه‌زراو، که‌ بنه‌ما گرنگه‌کانی ئه‌و سیسته‌مه‌ی پێره‌و ده‌کرێت، سوسی درێژه‌...

دەسەڵاتی کوردی و ٢٧ ساڵی تەمەن

پشکۆ ئەمین  

لق و گەڵاکانت کەوتن ئەی دەسەڵات، رەگیشت بۆش و بەحەواوەیە ئەی دەسەڵات، ئیتر نازانم چ خۆراگرتنێک دەبێت گەر خۆشت راگریت! ئاخر تۆیەک نەتوانی موچە بدەیت، تۆیەک هیچ توانا و دەسەڵاتێکت نەبێت! ئایا دەتوانیت پێم بڵێێت کە ئیتر دەسەڵاتیچیت؟

٢٧ساڵە خەڵکت بە تەخشان و پەخشانی سەروەت و سامانی ئە درێژه‌...

بەر لەوەی هەر شتێ بین، کۆیلەین

حەکیم کاکەوەیس

سەرنج بدەن!... تورکەکان گوتوویانە: "کورد لە شایدەیماندا نەبێ، لە هیچ شتێکدا یەکڕا نین". ئێستا کورد لەوەشدا یەکڕا نین. هەندێکمان لە دین هەڵگەڕاوینەتەوە و هەندێکمان سەلەفین و هەندێکمان ئیسلامییەکی سەر بە دەوڵەتە داگیرکەرەکانین و هەندێکمان هەموو شتێک دەکەینە قوربانی پێڵاوی خەلیفەیەک. ڕۆشنبیرانیش، لە ب درێژه‌...

ئامان سەد ئامان رۆژهەڵاتە زامدارەکەم!

نەکەی هەڵەکان سەدبارەبکەیتەوە!!

کامەران قازی

ئەوا دیسان، باهۆزێکی دی، بەدەوری سەری پارچە زامدارەکەی رۆژهەڵاتمدا دەخوڵێتەوە، زامەکەی دەکولێنیتەوە و خەمەکەی گرانتر و حەسرەتەکانی بۆ پێشەرۆژێکی * دوور قوڵتر دەکاتەوە، جاڕچیانی دەهۆڵ دڕاو، زوڕنا شکاو، ئەزمون دۆڕاو گەرەکیانە، ببنەوە پێشەن درێژه‌...

هەڵۆ بەرزنجەیی

بەشی دوانزە

کورتەیەک لە مێژووی

" رێکخراوی خوێندکارانی سۆسیالیستی کورد لە ئەوروپاـ  سۆکسە". 

                                                      &nbs درێژه‌...

هەرچیمان لە خوا ویست، بۆی ئەنجامداین

حەکیم کاکەوەیس

کاتێ بەعس دەسەڵاتدار بوو، ئەگەر ئەژدیها بهاتبایەتە جێیەکەی، پێمان خۆشتر بوو. خودا سەددامی وەها کەر کرد، پەلاماری دار و بەردی دا و لە هیچ تاوانێک نەپرنگایەوە. لە ئەنجامدا، کوێتی گرت و گوتمان: تەواو... بەعس کۆتایی هات!. بەڵێ هەموو بینیمان چۆن سەددام بە ڕیسوایی دەستگیر کرا و چۆن دادگایی کرا و مل درێژه‌...

دیارییەک بۆ نیشتیمانە داگیرکراوەکەم

ئەی شاعیری مەستی بەیت و بالۆرە و وڕێنە و جنێوی خۆت... دڵخۆش مەبە ئاواز بۆ شیعرت دانراوە! ئەی ڕۆماننووسی بلیمەتی دز!... مەغروور مەبە کە چەند قەڵەمفرۆشێکی خاوەن مەزرا و دۆلار و شاشە، بە بلیمەت لە قەڵەمت دەدەن! ئەی فەیلەسووفی نێوان دێڕی کتێبی بێگانان... لووتت بەوە بەرز نەبێ نەخوێندەواران بە چاوی عەبڵەقەوە گوێت لێ دەگرن و ئەو ڕستە کورتە درێژه‌...

تەنها لە کۆیلایەتیدا یەک هەڵوێستین

حەکیم کاکەوەیس

لە نەخۆشخانە، بە هۆی پشووەی سەری ساڵەوە، بە ئیجازە گەڕامەوە ماڵەوە و بە سەر دنیایەک خەمدا ڕمام، کە بوون بە سەرباری خەمە تایبەتییەکانم. ئەوەی دەبوو لە کەرکووک و خورماتوو، بەرانبەر داگیرکەران بکرێ، ئێستا لە ڕانیە و کۆیە و سلێمانی و شوێنانی تر بەرانبەر کوردی بێدەسەڵاتی ناڕازی دەکرێ. درێژه‌...

قاره‌مانێتی ماهاتماگاندی له‌سه‌ده‌ی ڕابردوودا

نوسینی: عه‌لی حوسێن (عەلی بانەیی).

نیوزلاند

ماهاتماگاندی Mahatma Gandhi

به‌که‌سایه‌تی ناودار و مرۆڤێکی ئازادیخواز داده‌نرێت له‌سه‌رانسه‌ری جیهاندا. به‌شۆڕشێکی ڕۆشنبیری و بزواندنی هه‌ستی نه‌ته‌وه‌یی له‌نێو دڵوده‌روونی کۆمه‌ڵگای هیندوستاندا توانی چۆک درێژه‌...